Cuchulain’s Fight With the Sea – Yeats – traduction et analyse William Butler Yeats, le grand poète irlandais, a écrit à de multiples reprises au mythe de Cuchulain, symbole de l’Irlande associé à la lutte pour l’indépendance face à l’Angleterre. Il ne cherche pas tant à …
He Wishes for the Cloths of Heaven – Yeats
Grand poète de l’Irlande dont il exalta la nation et dont il fut sénateur, prix Nobel de littérature en 1923, William Butler Yeats mêle symboles, mythes et lyrisme dans toute son œuvre. He Wishes for the Cloths of Heaven – traduction et analyse Parmi ses …
Cuchulain consolé – Yeats – poème
Cuchulain Comforted est l’un des tout derniers poèmes de Yeats malade (le dernier étant La Tour noire, à découvrir ici), qui l’achève le 13 janvier 1939 ; il meurt le 28. Rappelons brièvement que William Butler Yeats est un auteur irlandais et une des grandes figures de la …
Ursula K. Le Guin et la poétisation du réel
Connue surtout pour son œuvre de science-fiction et de fantasy, la romancière américaine Ursula Le Guin (1929-2018) fut aussi poétesse, avec entres autres les recueils Wild Angels (1975) ou So Far So Good: Poems 2014–2018. La femme de bois, poème retrouvé d’Ursula Le Guin La poésie est parfois …
Fallout, histoire d’un game design
Fallout : à la bombe atomique (2/2) En plus de sa genèse fleurant bon la bonne enfance d’une équipe B, le jeu vidéo Fallout (voir ici pour les origines) a marqué les générations futures d’idées de Game Design. A. Glups ! On a perdu GURPS ! Grand rôliste, Tim Cain …
La Princesse de Clèves, Madame de Lafayette – femmes du monde
La Princesse de Clèves, contexte et résumé Le roman de Madame de Lafayette, considéré comme son chef d’œuvre, a reçu bien des qualificatifs : récit historique, précieux, d’analyse… Il est la cause de plusieurs siècles de débats et de commentaires, y compris politiques et il …
Ursula K. Le Guin – Terremer et le féminisme
Terremer analysée par Ursula Le Guin « si l’art n’appartient pas aux femmes, elles ne peuvent que l’emprunter ou le voler » Ursula K. Le Guin et son œuvre La romancière américaine Ursula K. Le Guin (1929-2018) était connue entre autres pour son œuvre de science-fiction, notamment sa …
Fallout, histoire d’un jeu à succès…
Fallout : de l’accident industriel… (1/2) Fallout irradie en 2020 d’une réputation qu’on ne présente plus : cinq opus principaux ainsi que des dérivés tactique, action et MMO. Cette saga historique est née d’un projet improbable, d’une grande fragilité et à l’organisation anarchique, dont le développement …
The Hill We Climb, Amanda Gorman, traduction
The Hill We Climb, Amanda Gorman La poétesse et militante Amanda Gorman, âgée d’une vingtaine d’années, a été choisie pour déclamer un poème le 20 janvier 2021, à l’occasion de l’investiture de Joe Biden, 46ème président des États-Unis. C’est Jill Biden qui a contacté Amanda …
Le Malade imaginaire, comédie-ballet de Molière
Un spectacle musical pour divertir Louis XIV Au début de son règne, le jeune Louis XIV et sa cour ont l’esprit aux amours et aux fêtes qui durent parfois plusieurs jours, et dont les récits élogieux contribuent à la propagande royale. Auteurs et musiciens se …